بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على سيدنا محمد وعلى آله وصحَابَتِه أجمعين ، والتابعين لهم بإحسان إلى يوم الدين. أما بعد
Para santri sekalian yang semoga Allah I muliakan, pada sesi kedua pembahasan sifat huruf yang memiliki lawan kali ini, in Syaa Allah biidznillahi Ta’ala kita akan menuntaskan 4 sifat lagi yang tesisa yaitu sifat Isti’la >< Istifal dan sifat Ithbaq >< Infitah
Sifat Isti’la >< Istifal |
|||||||||||
Isti’la |
Istifal |
||||||||||
Menurut Bahasa, isti’la adalah al ‘uluww wal irtifa (tinggi & terangkat). Adapun menurut istilah adalah:
تَصَعُّدُ الصَّوْتِ إِلَى الْحَنَكِ الْأَعْلَ عِنْدَ النُّطْقِ بِالْحَرْفِ الْمُسْتَعْلِي “Naiknya suara ke langit-langit atas Ketika mengucapkan huruf-huruf isti’la”.[1] Jadi ciri dari sifat ini adalah 1. Terangkatnya lidah ke langit-langit Ketika mengucapkan huruf-huruf isti’la Dan jumlah hurufnya ada 7 yaitu: dirangkai menjadi خُصَّ ضَغْطٍ قِظْ Contoh: |
Lawan dari Isti’la adalah Istifal. Menurut Bahasa Istifal adalah al inkhifadh atau merendah. Adapun menurut istilah adalah:
عَدَمُ تَصَعُّدِ الصَّوْتِ إِلَى الْحَنَكِ الأَعْلَى عِنْدَ النُّطْقِ بِالْحَرْفِ الْمُسْتَفِلِ “Tidak naiknya suara ke langit-langit atas Ketika mengucapkan huruf-huruf istifal”.[2] Sifat ini berlawanan dengan sifat Isti’la yaitu: 1. Terhamparnya lidah Ketika mengucapkan huruf-huruf istifal Dan hurufnya adalah sisa huruf-huruf isti’la, yang jumlahnya ada 22
Contoh: |
||||||||||
أَخْ أَصْ أَضْ أَغْ أَطْ أَقْ أَظْ |
أَأْ أَتْ أَجْ أَسْ |
||||||||||
Berharakat Fathah setelahnya alif |
Berharakat Fathah |
||||||||||
ظَالِمٌ |
قَالُوا |
غَالِبٌ |
خَالِدٌ |
سَقَرٍ |
جَاءَ |
تَابَا |
أَمَرَ |
||||
Berharakat Fathah tanpa alif |
Berharakat Dhammah |
||||||||||
ظَلَمُوا |
قَدِيرٌ |
غَلَبَتْ |
خَتَمَ |
سُبَاتًا |
جُنُودٌ |
تُرَابًا |
أُمِرُ |
||||
Berharakat Dhammah |
Berharakat Kasrah |
||||||||||
ظُلُمَاتٍ |
قُلْنَا |
غُلِبَتِ |
خُذُوا |
مُرْسِلُو |
جِئْتُمْ |
يَتِيْمًا |
إِحْدَاهُمَا |
||||
Berharakat Sukun |
Berharakat Sukun |
||||||||||
أَظْلَمُ |
شِقْوَتُنَا |
مَغْلُولَةٌ |
وَاخْتَارَ |
مُسْرِفِيْنَ |
حِجْرًا |
تُتْلَى |
يُؤْمِنُونَ |
||||
Berharakat Kasrah |
|||||||||||
ظِلًّا |
قِيَامًا |
غِشَاوَةٌ |
خِلْفَةً |
– | – | – | – | ||||
Sifat Ithbaq >< Infitah |
|||||||||||
Ithbaq |
Infitah |
||||||||||
Menurut Bahasa, Itbaq adalah al ilshaq (menempel). Adapun menurut istilah adalah
اِنْحِصَارُ الصَّوْتِ بَيْنَ اللِّسَانِ وَالْحَنَكِ الْأَعْلَى عِنْدَ النُّطْقِ بِالْحَرْفِ الْمُطْبَقِ “Terkumpulnya suara antara lidah dan langit-langit Ketika pengucapan huruf itbaq.”[3] Sifat itbaq ini lebih khusus dari sifat isti’la, karena selain terangkatnya lidah ke langit langit, huruf-huruf yang memiliki sifat ithbaq ini juga terkumpul suaranya diantara lidah dan langit-langit Dan hurufnya ada 4 : ص ض ط ظ |
Lawan dari ithbaq adalah infitah, dan secara bahasa, infitah adalah al iftiraq (tepisah atau terbuka) Adapun menurut istilah adalah
عَدَمُ انْحِصَارِ الصَّوْتِ بَيْنَ اللِّسَانِ وَ الْحَنَكِ الأَعْلَى عِنْدَ النُّطْقِ بِالْحَرْفِ الْمُنْفَتِحِ “Tidak terkumpulnya suara antara lidah dan langit-langit Ketika pengucapan huruf istifal.[4]
Dan hurufnya ada 25 yakni sisa dari huruf ithbaq[5]
|
||||||||||
أَصْ أَضْ أَطْ أَظْ |
أَدْ أَفْ أَكْ أَوْ |
||||||||||
Berharakat Fathah |
Berharakat Fathah |
||||||||||
ظَلِيْلًا |
بَطَرًا |
ضَلاَلاً |
صَبْرًا |
وَبِيْلَا |
يُكَذِّبُونُ |
فَافْعَلُوا |
دَاخِرِيْنَ |
||||
Berharakat Dhammah |
Berharakat Dhammah |
||||||||||
ظُلُمَاتٍ |
طُغْيَانًا |
بَعْضُكُمْ |
صُحُفًا |
وَوُفِّيَتْ |
كُتِبَ |
وَفُتِحَتْ |
لِيَعْبُدُوا |
||||
Berharakat Kasrah |
Berharakat Kasrah |
||||||||||
عَظِيمٌ |
طِبْتُمْ |
ضِدًّا |
صِنْوَانٌ |
وِفَاقًا |
كِذَّابًا |
فِرْعَوُنَ |
كَيْدِي |
||||
Berharakat Sukun |
Berharakat Sukun |
||||||||||
أَظْلَمُ |
أَفَتَطْمَعُونَ |
فَضْلُ الله |
أَصْحَابُ |
فَوْقَهُمْ |
بُكْرَةً |
مُفْتَرِينَ |
تَدْمِيرًا |
||||
Sebagai penutup, untuk memudahkan dalam mengingat apa-apa yang telah dipaparkan, berikut adalah perbedaan mendasar dari sifat-sifat yang memiliki lawan[6]
- Dari segi mengalir dan tertahannya nafas, ada sifat hams dan sifat jahr
- Dari segi tertahan dan tidak tertahannya suara, ada sifat syiddah dan sifat rakhawah
- Dari segi terangkat dan terhamparnya lidah, ada sifat isti’la dan istifal
- Dari segi terkumpul atau tidaknya suara antara lidah dengan langit-langit ada sifat ithbaq dan infitah
Demikian disampaikan.
Ditulis oleh,
Cecep Mulya Berliana (Abu Fauzan)
[1] Dirasatul Makharij was shifat (hal. 154)
[2] Hilyatut Tilawah (hal. 131)
[3] Hilyatut Tilawah (hal. 133)
[4] Idem
[5] Sebagian penulis kitab tajwid mengatakan ada 27, dengan menambahkan wau dan ya mad.
[6] Tajwid lengkap Asy Syafi’I (hal 170)